The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le toit flottant d’une cuve contenant 27 000 m³ de naphtas légers s’effondre. Le contenu est transvasé. Il n’y a pas de conséquence sur l’environnement. Les dommages matériels et les pertes d’exploitation s’élèvent à 3,9 MF.