Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite du débordement par sur remplissage d’un réservoir de 2 600 t, 70 t de benzène s’écoulent. La plus grande partie part dans la cuvette de rétention. La nappe est recouverte par une couche de mousse (8 000 kg d’émulseur utilisés). Un périmètre de protection est établi. L’unité est évacuée, les secours imposent le silence radio en raison d’un risque d’explosion. Sept membres du personnel sont hospitalisés à la suite d’inhalation de vapeurs.