The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :
Une substance grasse d’origine inconnue pollue le canal de ROUBAIX sur 100 m ; 20 l d’un produit dispersant sont pulvérisés sur la nappe.