The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une fromagerie, un tank de stockage de 8 m de haut contenant 100 000 l de lait s’affaisse après rupture des soudures liant l’enveloppe extérieure du réservoir à sa base ; 30 000 l de lait s’échappent dans les réseaux des eaux usées et des eaux pluviales. Les pompiers installent un barrage sur le ruisseau, les eaux polluées pompées seront traitées par épandage agricole (230 m³ sur 20 ha). Un reliquat est traité par la station d’épuration communale. Une pollution de l’ALLIER est évitée. La gendarmerie et des experts effectuent une enquête.