The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un engin de travaux publique heurte accidentellement une canalisation de gaz en intervenant pour colmater une fuite d’eau. Une importante fuite se produit. Les 80 habitants de l’immeuble sont évacués le temps de la réparation.