The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une rivière est polluée lors d’une campagne de forage d’exploration d’un gisement pétrolier ; 2 communes Outriaz et Vieu d’Izenave (600 habitants) sont privées d’eau potable pendant plusieurs jours.