The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Les captages d’eau de plusieurs communes sont pollués ; 500 personnes sont privées d’eau potable. La pollution touche les communes de Thorey-sur-ouche, Colombier et Aubaine.