Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un méthanier rompt ses amarres lors d’une tempête. Des installations portuaires et celle du navire sont endommagées.