The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Dans un complexe commercial, 42 personnes sont victimes de malaises dans plusieurs magasins ; 26 d’entre elles sont hospitalisées et placées en observation. Les systèmes de ventilation et de réfrigération sont vérifiés, des échantillons de l’air ambiant et de l’atmosphère des égouts sont analysés ; aucune anomalie n’est constatée. Le centre commercial n’est pas évacué mais sa ventilation est renforcée. Une enquête judiciaire est effectuée. L’origine des malaises restera indéterminée, aucun incident n’ayant par ailleurs été signalé au niveau des installations classées situées à proximité.