The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un dégagement de substance, une explosion et un incendie se produisent dans un réservoir de solutions à la suite d’une décomposition thermique. Les dommages sont de 5 000 000 DM et les dommages liés à l’environnement de 100 000 DM.