The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Une explosion survient dans un groupe de deux silos de 300 et 250 m³ contenant des particules de bois d’une usine de fabrication de copeaux pour panneaux de particules. Un incendie se développe. Il n’y a pas de blessé. Les dommages matériels sont importants, un arrêt de fabrication de 5 jours est prévu. Les dommages matériels s’élèvent à 25 MF et les pertes d’exploitation à 60 MF.