The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un déversement accidentel de 1 500 l de mazout se produit dans une société métallurgique. La pollution de l’ARIEGE nécessite la mise en place de barrages flottants.