Un incendie détruit une ferme et ses dépendances. Malgré d’importants moyens hydrauliques, les lapins sont carbonisés, une vache et son veau brûlés, un tracteur est détruit, ainsi que la totalité de la récolte de grain de l’année et une partie du stock de foin et de paille. Les bêtes évacuées sont placées chez des agriculteurs voisins et la famille est relogée. Les gendarmes enquêtent afin de déterminer les causes du sinistre.