The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un cargo transportant 2 650 t de blé s’échoue sur des rochers dans une zone écologiquement très sensible classée en réserve naturelle. Les travaux de nettoyage de la zone (retrait de 46 m³ de gazole, pompage du blé dont une partie s’est déversée en mer, enlèvement de l’épave) durent près de 8 mois. Les dommages immédiats localisés sur une surface de 1 à 2 ha, concerneront 7 ou 8 ha quelques mois plus tard. La fermentation en masse du blé liée à la présence d’une microflore anaérobie sulfato-réductrice, se traduit par la production d’une quantité importante d’hydrogène sulfuré dans l’eau et dans l’air qui a affecté le personnel travaillant sur le chantier d’enlèvement du blé (vomissements, nausées, irritations).