The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite à une rupture de la fosse à lisiers due à une forte pression, 10 m³ de lisiers se déversent dans la cour, atteignent un ru proche de l’exploitation et pollue le torrent du Chinaillon et le BORNE sur 300 m.