Après le remplissage du réservoir d’un engin, le conducteur oublie de couper l’alimentation électrique de la pompe à fioul installée sur la cuve. Un déversement de 1 000 l de fioul se produit dans le NANT BRUYANT sur 2 km. Aucune mortalité de poisson n’est constatée.