The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un atelier de fabrication de coton-poudre, une explosion provoque des blessures légères à 2 employés. C’est le 2ème accident de la journée. Les dommages matériels et les pertes d’exploitation s’élèvent à 5 MF.