The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Dans une société de fabrication d’équipements automobiles, à la suite de pluies d’orage, des huiles contenues dans un caniveau de rétention non étanche, polluent le ru d’ESSOMES via le réseau d’eaux pluviales. La faune et la flore aquatiques sont atteintes. Des agents assermentés constatent les faits.