The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Dans un établissement recyclant des matières non métalliques, des vapeurs de solvants provoquent l’explosion d’un filtre (ouverture des évents). L’incendie qui se développe, détruit une bande transporteuse en caoutchouc et le bardage en plastique translucide d’un bâtiment contigu. Le personnel évacue les lieux. Le sinistre est maîtrisé en 2 h. Il n’y a pas de chômage technique.