The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le déversement d’une fosse septique appartenant à un club alpin pollue un ruisseau dans le Vallon de la Valmasque. Des truites mortes flottent à la surface. L’administration constate les faits.