Une fuite de 250 l d’ammoniac (NH3) a lieu sur l’un des groupes de réfrigération d’un abattoir à la suite de la rupture du roulement du moteur d’un compresseur. L’unité se met en sécurité. Le directeur note la panne, 3 h 30 plus tard, lors de l’un des contrôles journaliers qu’il effectue par télésurveillance le week-end à partir de son domicile. Il est simultanément alerté par le gardien du site qui a détecté des odeurs d’NH3. Les pompiers et une CMIC en tenues étanches maîtrisent rapidement le sinistre. Un périmètre de sécurité est mis en place. L’huile et l’NH3 répandus sont absorbés avec de la sciure. Une société de maintenance effectue les réparations nécessaires. L’installation redémarre en fin d’après-midi après un appoint de 22 l d’huile.