The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un établissement distribuant du GPL, un camion chargé de 30 t de gaz, arrêté devant le réservoir à remplir sur une aire en pente, se met en mouvement et heurte le réservoir. L’ensemble prend feu et le réservoir s’ouvre sous l’effet d’un arrosage intense (déluge) pour le refroidir. Le gaz explose. Seize personnes sont blessées et 20 000 riverains situés dans un rayon de 2,5 km sont évacués. La défaillance du conducteur du camion, l’absence de mur de protection autour du réservoir fixe et la médiocrité du système déluge sont à l’origine de l’accident et de son ampleur. Des procédures d’urgence et de maintenance ainsi que des distances de sûreté seront instituées.