The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite d’ammoniac (NH3) se produit sur la soupape de sécurité du condensateur d’une installation de réfrigération lors de travaux de maintenance exécutés par une entreprise extérieure. De l’ammoniaque se répand dans un cours d’eau et un étang. La faune aquatique est atteinte. Les services administratifs concernés constatent les faits. Le procureur demande des amendes de 15 KF pour l’intervenant responsable de la pollution (dont 5 KF avec sursis) et 5 KF à l’encontre du PDG de l’établissement qui n’a pas déclaré l’accident.