The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu dans une biscuiterie se propage en toiture. Celle-ci est ravagée sur 20 m, des plaques de fibrociment explosent. Plusieurs casernes de pompiers interviennent avec d’importants moyens pour éviter une propagation du sinistre aux habitations voisines. Les résidents proches de la biscuiterie calfeutrent leurs fenêtres pour limiter la pénétration de l’épaisse fumée émise par l’incendie et 6 maisons sont évacuées. La circulation est déviée autour de l’entreprise. L’incendie est maîtrisé en début d’après-midi. Il n’y a pas de victime mais 9 employés sont en chômage technique. Le sinistre aurait pour origine la chute et l’inflammation de beurre fondu dans un conduit menant au four de la biscuiterie. Aucune information n’est donnée sur les dommages éventuels subis par les installations de réfrigération utilisant de l’ammoniac (NH3) et des frigorigènes chloro-fluorés.