The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’un acte de malveillance, un déversement de pesticide (lindane) pollue plusieurs rivières, dont le JINX et la GOUYANERE. Trois piscicultures sont affectées, 150 t de truites d’élevage sont perdues. La pollution touche les communes de Cachen, Mailleres et Roquefort.