The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une coopérative, un feu se déclare au niveau d’une chaudière utilisée pour déshumidifier le grain circulant en continu dans une cheminée. Les flammes gagnent rapidement un séchoir à blé. Une surveillance est établie pour prévenir une possible reprise d’un foyer couvant. Les secouristes et les techniciens démontent la trémie et vident le silo. L’intervention est compliquée par la caramélisation du grain sous l’effet conjugué de la chaleur et de l’humidité. La moitié du silo est brûlée (10 t de grain).