The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’une fausse manoeuvre au démarrage du moteur d’un bateau, de l’huile pollue le canal au pont Sainte CATHERINE. Un barrage est installé entre le bateau et le quai.