The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors du remplissage d’une citerne chez un particulier, 100 l d’hydrocarbures polluent un ruisseau. Les pompiers installent un barrage de bottes de paille et utilisent des produits dispersants.