The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de l’arrêt d’un incinérateur d’ordures ménagères, l’exploitant stocke une partie des déchets dans un bâtiment inadapté. La poussée exercée par les produits entraîne la détérioration d’une partie du bardage et les déchets se répandent sur la pelouse côté ouest. Afin d’éviter leur lessivage et les mauvaises odeurs, une protection par bâches est mise en place. L’inspection des installations classées constate les faits et propose au préfet un arrêté de mesures d’urgence.