L’eau potable distribuée apparaît colorée et moussante. Les consommateurs alertent les services de distribution. L’origine de cet incident provient du poste de lavage de véhicules dans une station-service. Le dysfonctionnement d’une valve provoque un écoulement des eaux de lavage dans les canalisations d’eau potable. Le nettoyage des conduites est effectué pendant plusieurs heures pour éliminer toutes les traces de détergents. Les habitants sont invités à laisser couler les robinets et à ne pas consommer d’eau durant quelques jours.