The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :
Dans une sucrerie, un joint se fissure à la base d’une cuve contenant 40 t d’acide chlorhydrique ; 25 t d’acide se déversent dans la cuvette de rétention. Une CMIC abat et dilue les vapeurs acides avec des lances à eaux.