The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

La LIZAIN est polluée et la faune aquatique est atteinte (1 t de poissons morts ramassée). Pour éviter une pollution du DOUBS, un barrage filtrant est installé. Une municipalité voisine et des associations portent plaintes. Les élus locaux admettent que cette pollution pourrait avoir pour origine un problème technique sur la station d’épuration des effluents urbains sans toutefois écarter une autre source de pollution éventuelle. Une enquête est ouverte et des travaux seront réalisés dès que possible.