The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des hydrocarbures polluent la BRIANCE. Une entreprise privée installe un barrage et aspire le polluant. La source de cette pollution pourrait se situer sur une commune voisine.