Une fuite de 120 000 l de gazole se produit sur une canalisation associée à un réservoir dans une entreprise. Les hydrocarbures se déversent dans le port et menacent un bassin de homards. Une part importante de la pollution est piégée par de la glace. Des barrages flottants sont mis en place. A la suite de la fonte des neiges, une poissonnerie risque d’être gênée par l’émission de vapeurs d’essence.