The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de gaz se produit sur plusieurs bouteilles de 13 kg stockées sur le parking d’un supermarché. Les clients sont momentanément retenus dans le magasin et la circulation déviée.