The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une pollution bactérienne d’origine inconnue atteint une source alimentant la commune ; 300 personnes sont privées d’eau potable, 2 citernes de 1 500 l d’eau sont mises à la disposition des habitants.