The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Les fortes chaleurs provoquent une baisse subite de la teneur en oxygène dissous (2,5 mg/l) dans le canal de BOURBOURG. Les secours récupèrent 250 kg de poissons morts.