The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans l’entrepôt d’une entreprise de recyclage de déchets de 900 m², au cours d’un exercice de lutte contre l’incendie, un pompier professionnel allume un fumigène pour simuler un feu. L’artifice s’enflamme, l’incendie gagne les matières entreposées et embrase l’ensemble du bâtiment ; 380 t de déchets dont 150 t de matières plastiques ont brûlé. Les dommages sont évalués à 1 million de mark.