The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite sur des cuves de fioul domestique d’une chaufferie collective alimentant un ensemble d’immeubles. Le produit s’infiltre dans le sol puis pollue un canal. Des barrages sont mis en place et le fioul est récupéré par pompage.