The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie, peut-être dû à la malveillance, survient dans un dépôt contenant 500 m³ de balles de matières plastiques compressées d’une usine de recyclage de déchets. Un épais nuage noir se développe. Compte-tenu du risque de gaz toxiques, la police demande aux riverains par haut-parleurs de tenir les portes et les fenêtres fermées. Des mesures de toxicité permettent de dissiper les craintes. L’existence d’une cuve de combustible toute proche inquiète les autorités. Il n’y a pas de blessé. Les dommages s’élèvent à 50 000 Mark.