The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :
Une nappe d’hydrocarbures (200 m x 50 m) pollue la LOIRE en amont d’une station de pompage d’eau. Un épandage de produit absorbant est effectué. Aucune conséquence notable pour l’environnement n’est relevée.