Un feu d’origine criminelle se déclare dans un centre équestre. Un bâtiment de 100 m² est détruit ; 6 chevaux et 1 poney périssent carbonisés. Sentimentalement perturbé, un client de l’établissement qui a initié l’incendie en enflammant du fuel, est condamné à 30 mois de prison ferme.