The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des solvants chlorés provenant d’une entreprise de régénération de solvants sont déversés dans le réseau d’eaux pluviales puis dans le FORON DE LA ROCHE. La faune piscicole ne semble pas atteinte. Une pompe défaillante est à l’origine du rejet polluant.