The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :
Une fuite survient sur une canalisation de gaz naturel de 660 mm de diamètre. Le nuage de gaz explose et une flamme de 100 m de haut se développe. Les habitations voisines sont secouées par la déflagration.