Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans la salle technique d’une usine de micro-électronique, une fuite de chlore se produit sur une armoire abritant les vannes du réseau alimentant le site en gaz toxiques. Le réseau est isolé. Les pompiers évacuent 35 personnes, 7 sont intoxiquées dont 4 qui sont hospitalisées (une seule restera en observation). La fuite est due au déboîtement d’un raccord sur une tuyauterie souple destinée à purger la ligne d’alimentation de Cl2 (quantité maximum stockée 28 kg). Le tuyau est heurté par un technicien qui devait remplacer un débitmètre. Les réseaux de distribution de produits toxiques, inflammables ou corrosifs seront équipés de purges fixes. La maintenance sera effectuée par du personnel qualifié. Des détecteurs et alarmes seront installés.