The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un insecticide pollue L’HYVET. Les analyses effectuées révèlent la présence de lindane dans la rivière. La faune aquatique (truites, loches, chabots, etc.) est mortellement atteinte sur 6 km de rivière. L’administration constate les faits.