The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un particulier creuse dans la VENGEANNE et sans autorisation un chenal d’une largeur de 4,5 m sur 240 m de long et sur une profondeur de 1 m. La faune piscicole est mortellement atteinte. Les services administratifs concernés constatent les faits qui font l’objet d’une transaction administrative.