Les rejets d’une station d’épuration (matières organiques, phosphates, nitrites, sels ammoniacaux) polluent la TRAIRE sur plus de 1 km de cours d’eau. Le fond de la rivière est colmaté et la faune piscicole est mortellement atteinte. Les 3 visites hebdomadaires effectuées sur la station s’avèrent insuffisantes : à la suite de travaux récents sur les collecteurs pour augmenter le volume des effluents, des dysfonctionnements à répétition sont observés sur la station. Des prélèvements sont effectués et l’administration constate les faits.