The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des hydrocarbures polluent le SAOLON sur 500 m. Il s’agit de fioul s’écoulant d’une cuve au goutte à goutte depuis plusieurs jours dans une exploitation agricole. La grange est particulièrement vétuste ainsi que la cuve surélevée et le récipient métallique contenant des huiles usagées. De grandes taches d’huile sont visibles au sol. La faune aquatique est perturbée.