Une explosion et un incendie surviennent dans l’installation de stockage d’une usine chimique. Un épais nuage noir et toxique dérive vers le nord et conduit à la fermeture des routes et des franchissements de rivière. Les riverains sont alertés et doivent se confiner.